Prevod od "skoro da sam" do Češki


Kako koristiti "skoro da sam" u rečenicama:

U stvari, skoro da sam se popela u krevet sa tvojim neæakom.
Málem jsem vlezla do postele tvému synovci. - Cože?
Kada je ubio Nensi, skoro da sam ga uništio... ali... to nije samo zver.
Když to Nancy zabilo, málem jsem to zničil. Není to jen zvíře.
Skoro da sam zaboravila kako je kad zaradiš novac.
Už jsem skoro zapomněla, jaké to je, vydělávat peníze.
Skoro da sam bio uhapšen ovde pre 3 godine.
Před třemi lety mě tu málem zatkli.
Skoro da sam zaboravio kako je izgledao.
Už jsem skoro zapomněl, jak vypadá.
Vidiš, zato što si mnogo prièao o toj pretnji, skoro da sam promašio.
Vidíš, protože kdyby si toho tolik nenapovídal kolem té hrozby, skoro mi ušla.
Kad se desilo, skoro da sam odustao od službe.
Když se to stalo, téměř jsem podal výpověď.
Pa, da znaš, skoro da sam ti skupio ono.
Takže víš, už to pro tebe skoro mám.
Skoro da sam zaspao ali ti si me sada razbudila.
Skoro jsem spal, ale ty jsi mne probudila.
Skoro da sam se s tim ubila!
Skoro jsem se na tý pálce přerazila!
Skoro da sam se vratila na težinu koju sam imala kada smo se venèali!
Vážím skoro stejně jako když jsme se vzali!
Skoro da sam diplomirao biznis na El Segundou, finansijskoj školi, pa znam, neki od ovih koncepata bi mogli da vas zbune.
Už mám téměř titul z podnikání na Finanční univerzitě v El Segundu, takže, některé z těchto způsobů mohou být na vás příliš složité.
Najozbiljnije, skoro da sam zaboravio da si toliki kreten.
Vážně jsem skoro omdlel, ty seš takovej blb.
Skoro da sam zaboravio - poklon od Švabe.
Málem bych zapomněl, dárek od skopčáků.
Skoro da sam siguran da æu i to uspeti.
Protože to zcela jistě dokážu také.
Znaš, skoro da sam ih jednom i video uživo kako sviraju.
Víte, jednou jsem je málem viděl hrát
Aha, danas skoro da sam pobegao.
Jo, dneska jsem málem uniknul nadobro.
Kažem ti, skoro da sam bila bespomoæna.
Říkám ti, že jsem se málem neudržela.
Moram ovo malo da dovedem u red, skoro da sam predebeo za avion.
Už se sebou musím něco dělat. Jsem tak tlustej, že už mě skoro nepustí do letadla.
Skoro da sam zaboravio da sam u kafiæu.
Skoro jsem zapomněl, že jsem v jídelně.
Znam da je ludo, ali skoro da sam ubila Meta sinoæ.
Vím, že je to šílené, ale včera večer jsem málem zabila Matta.
Skoro da sam morao ubiti još jednu maèku za još konca.
Pro další stehy bych musel jít zabít další kočku.
Skoro da sam joj odsekao sise pošto sam se pobrinuo za maèku.
A málem jsem jí ty kozy uříz, potom co jsem vyřídil jejího blbýho parchanta.
Kada smo bili zajedno, ja sam... skoro da sam te pitala da ostaneš sa mnom.
Když jsme byli spolu... skoro jsem tě požádala, abys zůstal se mnou.
Skoro da sam ostala u svojoj sobi.
Málem jsem zůstala ve svém pokoji.
Skoro da sam opet povredio ruku.
Málem jsem si kvůli vám zranil ruku.
Kad mi je rekao, skoro da sam dobio srèku u zelenoj sobi.
Když mi to řekl, málem mě v nahrávacím studiu klepla pepka.
A skoro da sam oseæao nešto prema tebi.
Málem jsem k tobě začal něco cítit.
Skoro da sam zaboravila kakav je oseæaj oznojiti se.
Už jsem málem zapomněla, jaké to je, potit se.
Skoro da sam završio, ali u redu.
Už jsem to smazal, ale dobrá.
Skoro da sam zbog njih zaboravio na one neprijatne stvari koje su se malopre desile.
Skoro to kompenzuje ten strašně trapný moment před chvílí.
Pa, skoro da sam te upucao, tako da smo kvit.
Já tě málem střelil, jsme si kvit.
Skoro da sam to uspela, zar ne?
Skoro jsem to dokázala, že jo?
Skoro da sam umrla, bila sam u komi, ostala sam u bolnici dve godine i podvrgla sam se operacijama 36 puta, da bih ponovo prohodala.
Skoro jsem umřela, byla jsem v komatu, v nemocnici jsem strávila dva roky a podstoupila 36 operací, abych byla znovu schopná chodit.
Zapravo skoro da sam ispala iz nje, pred oko 5000 ljudi.
Téměř jsem z ní vypadla před asi pěti tisíci lidmi.
0.85211610794067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?